#1092

　自国語であっても知らない言い回しや単語が多く含まれている文章は読み取れない、それは外国語と同じレベルで理解できないものでしかない。だが自国語であるという理由だけで、多くの人はその事実に気づかない。知っている単語や言い回しであっても、それが使われる理由に思いが至っていなければ読み取れていないのだし、であればそれは知らない言語に触れているのと同じ。だが自国語であるという理由だけで、多くの人はその事実に気づかない。だからいつまで経っても会話は不全なままだ。自分が読み取れている、聞きとれているという僣上がすべての不幸の源だと気づかないまま、ほとんどの人は甲斐のない生涯を終える──まあ気づかないままなら不幸を不幸と感じることすらないのだろうけれどね。それは幸福に勘定していい状態かもしれないが、その幸福は人間の幸福とはいえない。残念だが。